dropping off

UK
/ˈdrɒpɪŋ ɒf/
US
/ˈdrɑpɪŋ ɔf/

Library

Tour of London - Buy Tickets, Take a Taxi and More - Travel Dialogue
Could you drop me off here?
transport
déposer quelqu’un quelque part
Dans cette demande, la personne qui parle demande au conducteur de la laisser descendre à cet endroit.
Your Amtrak Train Is So Late You Miss Your Connection - Now What?
we're gonna drop our bags off now and go
travel
déposer les bagages
Une locution verbale qui signifie que les interlocuteurs prévoient de laisser leurs sacs quelque part avant de sortir.
Four ways to understand the Earth's age - Joshua M. Sneideman
ends as your bus drops you off
education
déposer quelqu’un
Le verbe à particule « drop off » décrit le fait que le bus emmène un élève à l’école et l’y laisse.
How YouTube thinks about copyright - Margaret Gould Stewart
it dropped off the charts
music
perdre de sa popularité
Drop off est un verbe à particule qui signifie que la popularité de la vidéo a fortement chuté.
How YouTube thinks about copyright - Margaret Gould Stewart
it dropped off the charts and that
music
sortir des hit-parades
Perdre suffisamment de popularité pour disparaître des hit-parades.
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
where individuals can drop off their containers, as well
recycling
apporter quelque chose à un point de collecte et l’y laisser
« Drop off » signifie apporter quelque chose à un point de collecte et l’y laisser.
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
where individuals can drop off their containers, as well.
recycling
déposer leurs contenants
Déposer des contenants dans un lieu désigné pour la collecte ou le traitement.
Can you solve the river crossing riddle? - Lisa Winer
One gets dropped off,
transport
déposer
Dans cette scène, un lion est laissé sur la rive tandis que le radeau continue d’avancer.
Does stress affect your memory? - Elizabeth Cox
dropped off
general
diminuer
Réduire ou devenir plus faible en quantité ou en niveau.
Would you pass the wallet test?
whether they were being observed during the wallet drop-off.
research
dépôt d’un portefeuille
Le fait de laisser un portefeuille quelque part, généralement dans le cadre d’une expérience visant à voir si les gens le rapportent.
The sharks that hunt in forests - Luka Seamus Wright
that then drop off
botany
se détacher
En tant que verbe à particule, « drop off » signifie que les feuilles mourantes se détachent de la plante.
The sharks that hunt in forests - Luka Seamus Wright
bark or dying leaves, that then drop off.
botany
se détacher et tomber
Se détacher et tomber d'une plante, comme le font les feuilles qui se meurent dans ce passage.